Utamaduni

Dar es Salaam inahitaji kumbi za dansi zenye hadhi na usalama

TL;DR: Mkoa wa Dar es Salaam ulikua kutoka watu 4,364,541 mwaka 2012 hadi 5,383,728 mwaka 2022, na huu ni mji wa vijana. Huu ni wito wa wazi wa kujenga sehemu salama ya dansi kama ilivyo Berghain au Club der Visionäre, lakini ikijikita zaidi kwenye Singeli na vipaji vyetu vya hapa nyumbani. Jina la muda ni DAR LISTENING ROOM: inayozingatia usalama, malipo ya haki, leseni halali na uongozi wa watu wetu. Tunaanza kwa kusikiliza maoni na kufanya pop-ups ndogo ndogo za kisheria kabla ya kuanzisha sehemu ya kudumu.

Na emin.de AI Desk

Soma kwa dakika 10

Tafsiri ya mashine kutoka English. Asili ndiyo rejea: Soma asili.

Inapatikana pia kwa Deutsch, English, Türkçe.

Huu ni wito wa wazi kwa wasanii, ma-DJ, maproducer, wasanifu majengo (architects), wahandisi wa sauti, na waratibu wa mambo ya utamaduni.

Dar es Salaam sio jiji la kesho. Hili ni jiji ambalo tayari limeshafika na linakua kwa kasi sana. Swali ni je, miundombinu ya kitamaduni itaendana na kasi hii?

Leo hii, Mkoa wa Dar es Salaam una watu 5,383,728 kulingana na sensa ya 2022, ikilinganishwa na 4,364,541 wa mwaka 2012. Vijana ndio wanaounda kundi kubwa zaidi. Asilimia 37.1 wana chini ya miaka 18, na asilimia 21.9 wana kati ya miaka 15 na 24. Umri wa wastani ni miaka 23.1.

Hii ina maana mamilioni ya vijana wanakuwa sasa hivi, na jiji hili linahitaji sehemu salama na zinazoendeshwa vizuri ambapo wanaweza kukutana, kucheza muziki, kujifunza, kutengeneza vitu na kuhisi wapo nyumbani.

Kwa hiyo, huu ni wito wa kuanzisha sehemu hapa Dar es Salaam ambayo kiroho inafanana na kile ambacho Berghain au Club der Visionäre kinawakilisha kule Berlin. Sio nakala ya Berlin, bali ni kitu halisi cha Dar es Salaam; sehemu inayochukulia sauti, jamii, na uhuru kwa uzito uleule.

Jiji linalokua kwa kasi hii

Data tofauti hutumia mipaka tofauti, iwe ni jiji, mkoa, au eneo la metro, lakini zote zinaelekea sehemu moja: Dar inakua kwa kasi ya ajabu.

Makadirio makubwa yanaonyesha Dar es Salaam itatoka watu milioni 6 na kufika milioni 13.4 ifikapo 2035, na itavuka milioni 10 kabla ya 2030.

World Economic Forum pia iliorodhesha Dar kama moja ya majiji yanayokua kwa kasi zaidi duniani, na ukuaji wa takriban 100% kati ya 2020 na 2035. Hii ndiyo hadithi ya jiji la wakati wetu; jiji la mwambao linalopanuka, linakuwa na watu wengi zaidi, linapokea wageni na kujichanganya kila uchao.

Na katika majiji yanayokua hivi, sehemu za utamaduni sio kitu cha ziada. Ni kama vali za kutoa shinikizo; zinashikilia jamii pamoja na zinatengeneza utambulisho wa jiji.

Jiji changa sana

Takwimu za sensa ya 2022 kwa Mkoa wa Dar es Salaam zinaonyesha jiji changa sana. Umri wa wastani ni miaka 23.1 (2022); asilimia 31.5 wana chini ya miaka 15, asilimia 37.1 wana chini ya miaka 18, na asilimia 21.9 wana kati ya 15 na 24.

Piramidi ya idadi ya watu inaonyesha ongezeko kubwa la watu wa umri wa miaka 20 hadi 29, jambo linaloonyesha kuwa vijana wanahamia Dar kutoka sehemu nyingine za Tanzania.

Hii ni muhimu kwa maisha ya usiku na kwa "sehemu ya tatu," yaani sehemu ambazo sio nyumbani, shuleni, au kazini. Dar haina vijana tu, ina wimbi la mara kwa mara la vijana wanaowasili wakitafuta jamii, nafasi, na maana. Kama hatutajenga sehemu salama za kitamaduni kwa kizazi hiki, jiji litaendelea kufanya sherehe.

Lakini sherehe hizo zitaendelea kufanyika katika mazingira yaliyovunjika, dhaifu, na wakati mwingine yasiyo salama, na tunaweza kufanya vizuri zaidi ya hapo.

Sauti tayari iko hapa

Sauti ya baadaye tayari iko hapa. Dar es Salaam imetengeneza moja ya staili za muziki wa dansi za kipekee zaidi duniani, Singeli, ambayo ni ya kasi, inayoendeshwa na ma-MC, iliyozaliwa mtaani na ambayo ni mpya kabisa.

UNESCO ilifanya warsha ya kitaifa ya kuwajengea uwezo wadau jijini Dar es Salaam mnamo Machi 2025, ikiwa ni sehemu ya kazi ya Tanzania ya kuingiza Singeli kwenye urithi wa utamaduni usioshikika.

Wanahabari wa muziki na majukwaa ya kikanda wameandika kuhusu jinsi Singeli ilivyotokea kwenye mitaa ya kawaida mwishoni mwa miaka ya 2000 na kuwa sauti inayozunguka dunia nzima sasa.

Kwa hiyo, hili sio suala la kuingiza utamaduni kutoka nje. Ni suala la kujenga miundombinu inayolingana na utamaduni ambao watu wa Dar tayari wanautengeneza, na kuwapa wasanii wachanga majukwaa ya kweli, sauti ya kweli, heshima ya kweli, na malipo ya kweli.

"World class" ina maana gani hapa

Tunaposema sehemu ya kiwango cha Berghain au Visionäre, hatumaanishi sera ya getini, umaarufu, au hadithi zao. Tunamaanisha misingi. Sauti ya kiwango cha dunia, yaani mfumo mzito, chumba kilichotengenezwa vizuri kwa ajili ya sauti, na wahandisi makini.

Safari ndefu za muziki, ambapo ma-DJ na wasanii wa live wana nafasi ya kusimulia hadithi na sio kupiga nyimbo za hit tu. Muundo unaoweka jamii mbele, uwanja wa kuchezea dansi pamoja na sehemu za kupumzikia, maji, hewa safi, na vyoo safi. Utamaduni wa kujali, dhidi ya unyanyasaji, wenye utaratibu wa kutuliza hali, ridhaa, msaada wa kwanza, na usafiri salama wa kurudi nyumbani.

Na mizizi ya ndani yenye kubadilishana na dunia, yaani wasanii wa Dar wakiwa katikati na wageni wa kimataifa wakialikwa kujifunza, kushirikiana, na kufanya kazi pamoja. Inatakiwa iwe sehemu ambapo kijana anaweza kuingia na kuhisi hivi:

“Niko salama hapa. Ninaweza kuwa mimi mwenyewe hapa. Ninaweza kucheza hapa. Ninaweza kukua hapa.”

DAR LISTENING ROOM

Jina la kazi la mradi huu ni DAR LISTENING ROOM, klabu na sehemu ya jamii iliyojengwa juu ya usalama, sauti, na utamaduni wa vijana. Wazo kuu ni sehemu ya mseto inayoweza kuwa na klabu usiku, shoo za live, warsha, open decks, maabara ya maproducer, na mikusanyiko ya jamii, na msisitizo mkubwa kwa vijana wa miaka 18+ na wasanii watakaounda miaka kumi ijayo.

Kwa programu, hiyo inamaanisha usiku wa 18+, wenye ukaguzi wa umri ulio wazi na utamaduni unaowakinga vijana wasinyonywe. Orodha za wasanii zinazoweka wasanii wa ndani mbele, Singeli, Bongo Flava, experimental, techno, house, amapiano, midundo ya live, na spoken word. Kujifunza ujuzi, kama madarasa ya DJ, warsha za MC, ushauri wa kitaalamu wa uhandisi wa sauti, na mafunzo ya muundo wa taa.

Residencies kwa ma-DJ, ma-MC, na maproducer wapya, watu wa kudumu wa kila mwezi wanaolipwa na kupewa ushauri. Na matukio ya kutoa pombe, kwa sababu uwanja wa dansi hauhitaji uwe umelewa au umekula madawa.

Usalama haujadiliki. Lazima kuwe na Code of Care ya hadhara: hakuna unyanyasaji, hakuna vurugu, na hakuna kulazimishana. Wafanyakazi waliofunzwa kutuliza hali na njia wazi za kuripoti matatizo.

Maji ya bure, njia wazi za kutokea, hewa safi, na msaada wa kwanza ukiwa tayari. Na washirika kwa usafiri salama wa kurudi nyumbani baada ya matukio.

Upande wa fedha unahitaji viwango wazi vya malipo kwa wasanii, ajira nzuri za ndani kwenye ulinzi, bar, usafi, na ufundi, na tiketi zinazofanya kiingilio kuwa nafuu, kama tiketi za kijamii, usiku wa wanafunzi, na bei za punguzo za mapema. Na mpango wa kurudisha sehemu ya faida kwenye mafunzo ya vijana na ruzuku za kitamaduni za ndani.

Kufanya kisheria

Klabu sio "vibes" tu, ni utawala pia, kwa hiyo kufanya mambo kisheria na kwa heshima Dar inamaanisha kuangalia uhalisia. Yeyote anayejenga hii Dar lazima asajili leseni ya biashara nchini Tanzania, ambapo kuna madaraja tofauti na mamlaka tofauti.

Kwa ajili ya utumbuizaji wa hadhara na leseni za muziki, kwa sababu Tanzania ina mfumo wa chama cha hakimiliki na klabu kwa kawaida hulazimika kulipa mrabaha wa muziki. Kwa vibali vya matukio, kwa kuwa sheria mpya za sanaa na vibali vya matukio zimetangazwa, zikiwa na ada zinazohusiana na viwango vya bei ya tiketi.

Na kwa leseni ya pombe na sheria za umri. Sheria ya Pombe (Intoxicating Liquors Act) ya Tanzania ina makosa ya kumpa pombe mtu chini ya miaka 16, lakini haijalishi sheria inasema nini, tunaweza kuchagua sera ya 18+ kwa ajili ya kuingia na kwa ajili ya pombe, kwa sababu ni salama zaidi na ni wazi zaidi.

Chapisho hili sio ushauri wa kisheria. Pointi ni rahisi: tunajenga pamoja na wataalamu wa ndani na tunajenga ndani ya sheria, kwa sababu usalama unategemea hilo.

Nani tunayemhitaji

Kama wewe ni mmoja wa watu hawa, tunakuhitaji humu. Wasanii na watu wa muziki, yaani ma-DJ kutoka Dar na nje, ma-MC, wasanii wa live, maproducer wanaotaka kufundisha au kutoa ushauri, na wamiliki wa lebo na watu wa redio wanaoweza kuwafanya wasanii wa Dar wasikike duniani kote.

Wazalishaji wa matukio na waendeshaji, yaani mameneja wa usiku, mameneja wa jukwaa, viongozi wa uzalishaji, timu za getini zilizofunzwa kujali na sio kuwatisha watu, na waratibu wa jamii wanaoelewa kile ambacho vijana wanahitaji.

Wajenzi wa nafasi, yaani wasanifu majengo (architects) wanaoelewa joto, mtiririko wa hewa, na jinsi umati unavyotembea, wahandisi wa sauti na wataalamu wa mifumo, wabunifu wa taa, wajenzi, na mafundi.

Na washirika na wafadhili: taasisi za kitamaduni za ndani, vikundi vya jamii, mashirika ya vijana, wawekezaji wa kimaadili na wale wenye fedha za uvumilivu na masharti ya wazi, na bidhaa (brands) zinazoweza kusaidia utamaduni bila kuudhibiti.

Kanuni ni kwamba uongozi wa ndani sio hiari. Hii lazima ijengwe na Dar na sio kwa ajili ya Dar.

Hatua za kwanza

Hatua za kwanza lazima ziwe za kweli. Awamu ya 0 ni kusikiliza, kuanzia mwezi wa 1 hadi wa 2. Unda jopo la ushauri la ndani lenye wasanii, watayarishaji na wadau wanaoheshimika kwenye jamii. Fanya vikao vya kusikiliza maoni hapa Dar kuhusu klabu salama inapaswa kuwa na muonekano gani, fanyeni utafiti wa sheria zinazohusika, na tafuteni mshauri wa ndani wa masuala ya kisheria na uendeshaji.

Awamu ya 1 ni pop-ups, kuanzia mwezi wa 2 hadi wa 6. Endesha matukio madogo ya majaribio yaliyohalalishwa kwa kufanya warsha na usiku wa burudani. Jaribuni mfumo wa sauti, utendaji wa wafanyakazi na kanuni za usalama, na mjenge uaminifu kwa watazamaji, majirani, mamlaka na washirika. Awamu ya 2 ni kuanzisha sehemu ya kudumu, kuanzia mwezi wa 6 hadi wa 18.

Tafuta eneo lenye kufikika kirahisi na mpango wa kudhibiti kelele. Weka mfumo wa sauti vizuri na usibuni hovyo kwenye eneo hilo. Kisha fungua kwa programu ya resident DJs na kalenda ya matukio ya kila mwezi.

Kwa nini hii ni muhimu

Klabu inaweza kuwa kitu cha kijuujuu tu. Lakini sehemu ya utamaduni inayoendeshwa vizuri inaweza kuwa mradi wa kijamii. Inawapa vijana sehemu salama ya kukutana, inatengeneza ajira na fursa za kazi za ubunifu, inajenga fahari na hali ya umiliki, inageuza mivutano kuwa sanaa na inageuza upweke kuwa jumuiya.

Muziki hautatatua kila kitu. Lakini unaweza kubadilisha mji unavyojisikia wakati wa usiku, na hilo linabadilisha mji wenyewe.

Kama unataka kusaidia kujenga hili Dar es Salaam, tuandikie kupitia [YOUR EMAIL], tupate Instagram kupitia [YOUR IG] au jaza fomu ya kujiunga kwenye [YOUR FORM LINK]. Na kama uko Dar, tuma ujumbe tukutane uso kwa uso.

Leta ujuzi wako, leta moyo wako wa kujitolea na leta mawazo yako bora zaidi. Twende tukajenge sehemu ambapo vijana wa miaka 18 wa leo wanaweza kucheza kuelekea maisha bora ya baadaye.

Marejeo

Haya ndiyo marejeo na vyanzo vya kusoma zaidi, na unaweza kucopy link hizi kwenye mtindo wako wa kurejea.

  1. Ofisi ya Taifa ya Takwimu (NBS) Tanzania, Matokeo ya Awali ya Sensa ya 2022 (PDF ya Kiingereza), https://www.nbs.go.tz/uploads/statistics/documents/sw-1720088450-2022%20PHC%20Initial%20Results%20-%20English.pdf
  2. NBS, “Ripoti ya Profaili ya Msingi ya Idadi ya Watu na Hali ya Kijamii na Kiuchumi ya Sensa ya 2022 Mkoa wa Dar es Salaam” (PDF), https://sensa.nbs.go.tz/publication/Dar.pdf
  3. National Geographic (2019) kuhusu makadirio ya ukuaji wa Dar es Salaam, https://www.nationalgeographic.com/environment/article/tanzanian-city-may-soon-be-one-of-the-worlds-most-populous
  4. Utafiti wa UN‑Habitat (umetaja makadirio ya Dar es Salaam), https://unhabitat.org/sites/default/files/2021/12/blue_economy_case_study_dar_es_salaamfinal-oct21.pdf
  5. World Economic Forum (2020) “Miji 15 inayokua kwa kasi zaidi duniani” (inajumuisha Dar), https://www.weforum.org/stories/2020/02/15-fastest-growing-cities-world-africa-populations-shift/
  6. “Ukuaji Bora wa Miji nchini Tanzania” (NCE Working Paper, 2017) (inajumuisha makadirio ya Dar), https://www.africancentreforcities.net/wp-content/uploads/2018/02/NCE2017-Better-Urban-Growth-Tanzania_final.pdf
  7. UNESCO (2025) makala inayorejea warsha ya kitaifa ya Singeli jijini Dar es Salaam, https://www.unesco.org/en/articles/singeli-world-tanzanias-sonic-beat-turns-volume-intangible-cultural-heritage-national-nomination
  8. Music In Africa (2023) kuhusu Singeli, https://www.musicinafrica.net/magazine/acces-2023-cast-light-tanzanian-genre-singeli
  9. The Citizen (Tanzania) (2024) kuhusu mabadiliko ya kanuni za vibali vya BASATA, https://www.thecitizen.co.tz/tanzania/news/entertainment/basata-s-new-regulations-to-revitalise-tanzania-s-arts-scene-4833694
  10. Muhtasari wa leseni za biashara Tanzania (rasmi), https://business.go.tz/index.php/business_license
  11. Ratiba ya ada za leseni za COSOTA (PDF), https://cosota.go.tz/storage/app/uploads/public/5ea/94a/4e1/5ea94a4e15bc8180052164.pdf
  12. Sheria ya Vileo (CAP. 77) (R.E. 2023) (PDF), https://www.nps.go.tz/uploads/documents/sw-1751353196-THE%20INTOXICATING%20LIQUORS%20ACT.pdf