deerBLN ile Bir Sohbet: Berlin Sokaklarına Aşkını Kazımak
Özetle: deerBLN olarak tanınan Christian Rothenhagen, şehre olan aşkını Berlin'in sokaklarına yerleştirdiği karolarla ifade ediyor. 1976'dan beri Berlin'de yaşayan sanatçı, şehri asla yalan söylemeyen bir yer olarak tanımlıyor. Kaykay, punk rock ve hardcore kültürü onun DIY tarzını şekillendirmiş; kendi kaykay serisini tasarlamak ise çocukluk hayaliymiş.
English dilinden makine çevirisidir. Esas olan orijinalidir: Orijinalini oku.
Eğitimli bir mobilyacı, donanımlı bir sosyal pedagog, profesyonel bir grafik tasarımcı ve illüstratör. deerBLN olarak da tanınan Christian Rothenhagen, kavramsal yeteneğe sahip bir Berlin aşığı. proud magazine, şehre duyduğu tutkuyu, yaratıcı hedeflerini ve gerçek bir Berlinli olmanın ne anlama geldiğini konuşmak için sanatçıyla bir araya geldi.
Sokaklardaki karolar
proud: Şehrin sokaklarına karo döşemenin arkasındaki amaç ne?
deerBLN: Amacım net; şehrimi güzelleştirmek ve kendimi ifade etmek. Çizimlerle, tişörtlerle, kaykaylarla, enstalasyonlarla; her yerde. Dünyanın en güzel şehrinde yaşadığım için çok şanslıyım. Kendimi modern bir yerel tarihçi gibi görüyorum. Çizimlerimle şehri belgeliyor, kamusal alanlardaki işlerimle de ona bir şeyler geri veriyorum. "Sokak sanatım" büyük oranda yasadışı değil; şehir dokusuna yapılmış, hoşgörüyle karşılanan ufak müdahaleler sadece. Bu, şehre duyduğum sevginin bir dışavurumu.
Berlin'e hala aşık
proud: Sen tam bir Berlinlisin. Bugünlerde şehri hala seviyor musun?
deerBLN: 1976'dan beri buradayım. Benim için şehir hala en güzeli, en serti, en çeşitlisi, en ilgi çekicisi, en bozulmazı, en yaralısı ve en dürüstü. Sana yalan söylemeyen bir yer burası. Yaralarını açıkça taşır, acısını gösterir ve bir yumruk gibi doğrudan yüzüne vurur. Ama aynı zamanda seni her zaman tutup kaldıracak şehirdir de. Berlin'i seviyorum; hem de hiç olmadığım kadar!
Kaykaylar ve sırada ne var
proud: Artsprojekt için yeni bir kaykay serisi tasarladın. Sen kaykaycı mısın?
deerBLN: Eskiden çok kayardım ama pek iyi sayılmazdım. 80'lerin ortasında mağazalarda satılan o plastik tahtalardan biriyle başladım. 15 yaşıma geldiğimde ilk gerçek kaykayımı aldım; Independent truck'ları ve OJ II tekerlekleri olan bir Santa Cruz. Klasik bir şeydi! O kaykay benim gurur kaynağımdı ve beni bugüne kadar şekillendiren o dünyaya; kaykay, punk rock ve hardcore kültürüne giriş biletimdi. O sahnenin "kendin yap" (DIY) etiği, başından beri işlerimi besledi. Bu yüzden şimdi bir seri tasarlamak benim için büyük bir onur. Çocukluk hayalim gerçek oldu.
proud: Şu sıralar üzerinde çalıştığın başka neler var?
deerBLN: Şu an Berlin merkezli bir streetwear markası için tişört serisi geliştiriyorum ve birkaç poster tasarımı üzerinde çalışıyorum. Bir de 2009 baharında Friedrichshain'da gerçekleşecek kişisel sergime hazırlanıyorum. Onun dışında, sürekli çiziyorum. Şehrimi, yani Berlin'i!
