Pesa yenye mabawa. Charlie Shrem na Anthony Di Iorio kuhusu Bitcoin, uhuru na kujenga kivinjari cha thamani

Wao ni kina nani

Anthony Di Iorio ni mjasiriamali kutoka Kanada ambaye aliuza mali zake za kupangisha kule Toronto mwaka wa 2012 ili kuwekeza kila kitu kwenye Bitcoin. Alishiriki kuanzisha Ethereum mwishoni mwa 2013, akaanzisha Decentral Inc. na Jaxx, wallet inayohifadhi sarafu mbalimbali, na alikuwa Mkuu wa kwanza wa Dijitali (Chief Digital Officer) wa Soko la Hisa la Toronto. Forbes walikadiria utajiri wake kuwa kati ya dola milioni 750 hadi bilioni 1 mnamo Februari 2018.

Alinunua Bitcoin yake ya kwanza kwa takriban dola 9 katika msimu wa joto wa 2012 na papo hapo akaanza kujenga jumuiya ya Bitcoin ya Toronto. Aliratibu mikutano, akafunga mashine ya kwanza ya ATM ya Bitcoin ya pande mbili jijini humo, na akasimamia zaidi ya hafla 100 za blockchain.

Charlie Shrem ni gwiji wa Bitcoin aliyezaliwa Brooklyn. Alishiriki kuanzisha BitInstant mwaka wa 2011, na kufikia mwaka wa 2013, ilikuwa ikichakata takriban 30% ya miamala yote ya Bitcoin duniani, ikiungwa mkono na dola milioni 1.5 kutoka Winklevoss Capital. Alikuwa mjumbe wa kwanza wa bodi na baadaye Makamu Mwenyekiti wa Bitcoin Foundation.

Mnamo Januari 2014, alikamatwa katika Uwanja wa Ndege wa JFK na kuhukumiwa miaka miwili kwa kusaidia uhamishaji wa pesa bila leseni kuhusiana na shughuli za Silk Road. Aliachiwa huru katikati ya mwaka wa 2016. Mnamo 2017, alijiunga na Jaxx kama mkurugenzi wa biashara na maendeleo ya jumuiya, akifanya kazi na Di Iorio, na hapo ndipo mahojiano haya yalipofanyika.

Dhahabu yenye mabawa

PROUD: Ungemwelezeaje mtoto wa miaka 10 kuhusu Bitcoin?

Charlie: Hebu fikiria tofali la dhahabu. Ni haba, lina matumizi, lina thamani. Sasa hebu ulipe mabawa. Bitcoin na tokeni hizi nyingine ni dhahabu yenye mabawa. Unaweza kuchukua kipande hicho cha thamani na kukituma kwa mtu yeyote, popote duniani. Ni mfumo usio na mamlaka kuu (decentralized). Hakuna anayeweza kuigandisha, hakuna anayeweza kuitumia mara mbili, hakuna anayeweza kuighushi, na hakuna anayeweza kuitwaa kutoka kwako.

Anthony: Ni pesa taslimu kwa ajili ya mtandao. Kile ambacho barua pepe ilifanya kwa taarifa, Bitcoin inakifanya kwa thamani. Unaweza kutuma malipo duniani kote, papo hapo, bila kuhitaji benki au mawakala wanaochukua kamisheni kwenye mabadilishano ya watu kwa watu (peer-to-peer). Fikiria jambo ambalo barua pepe ilifanya kufungua mtandao; hii inaruhusu thamani kupita kwenye njia zile zile, ikiunganisha watu bila wahusika wa tatu wa gharama kubwa.

PROUD: Ni kitu gani kinakuvutia zaidi, upande wa kiufundi au itikadi iliyo nyuma yake?

Charlie: Mimi na Anthony tulianza kujihusisha karibu wakati mmoja, na nadhani sote tulianza kwa sababu za kiitikadi. Teknolojia hii inaruhusu watu kuchukua data na thamani na kuzirejesha mikononi mwao wenyewe. Faragha. Udhibiti wa maisha yako ya kidijitali. Na si Bitcoin pekee. Ethereum inafanya mikataba mahiri (smart contracts), miradi mingine inashughulikia mitandao ya kijamii, data, bima, na mnyororo wa usambazaji. Blockchain inafanya mambo mengi zaidi ya pesa tu.

Anthony: Kila sehemu ya maisha yetu inadhibitiwa na wahusika wa tatu. Pesa zako zinadhibitiwa na benki na serikali. Kitambulisho chako kinadhibitiwa na serikali. Mawasiliano yako yanaweza kusikilizwa. Huna udhibiti wowote. Kinachonivutia ni uhuru unaotokana na teknolojia hizi. Ninaamini katika Shule ya Uchumi ya Austria, pesa imara, serikali ndogo, na uhuru wa kibinafsi. Hiyo ilioana kikamilifu na Bitcoin na blockchain. Ni kuweka vitu hivyo viwili pamoja, kriptografia inayowaweka watu katika udhibiti wa maisha yao, kuanzia pesa hadi utambulisho, malipo, na vyeti vya elimu. Katika hali yetu na Jaxx, yote yanakuja kwenye ufunguo wa maneno 12 unaomilikiwa na mtumiaji. Hiyo ndiyo ufunguo wa ulimwengu mzima wa kidijitali unaoibuka.

Wakati mambo yalipoeleweka

PROUD: Ni wakati gani wa kwanza ambao ulikufanya uone umuhimu wa jambo hili binafsi?

Charlie: Nilikuwa nikifanya kazi na shirika lisilo la faida. PayPal iligandisha akaunti hiyo, dola 10,000 zilizokusudiwa kwa hospitali na watoto, kwa sababu makaratasi hayakuwa sawa kwa shirika la kigeni. Hilo lilinikasirisha sana. Kisha mtu mmoja kwenye chumba cha mazungumzo akasema "pakua programu hii" na akanitumia bitcoins fulani, ambazo kimsingi hazikuwa na thamani wakati huo. Nikasema "kuna nini cha ajabu hapa, ni toleo tu la PayPal unalopakua." Akasema hapana. Kwenye PayPal, PayPal ndiyo wanaoendesha leja, wao ndio wanaoidhibiti. Aliponitumia Bitcoin, ilijisasisha kwenye rekodi zangu, rekodi zake, na rekodi za kila mtu kwa wakati mmoja. Hakuna seva kuu. Hakuna mtu aliyeweza kumwambia hawezi kutuma pesa. Hakuna aliyeweza kuigandisha. Hilo lilikuwa jambo kubwa kwangu.

Anthony: Msimu wa joto wa 2012. Nilisoma kuhusu hilo na nikapata picha mara moja. Hii itakuwa muhimu zaidi kuliko mtandao. Mtandao ulibadili tasnia ya habari, huduma za posta, na chochote kinachohusiana na usafirishaji wa taarifa. Bitcoin ina nafasi ya kufanya vivyo hivyo kwa usafirishaji wa thamani, duniani kote, papo hapo, bila malipo, na kwa njia ya watu kwa watu. Mtandao ulijenga barabara; sasa malori na magari yanapita pamoja na bidhaa na huduma. Nalinunua Bitcoin yangu ya kwanza kwa karibu dola tisa na senti kadhaa. Siku hiyo hiyo, wazo langu lililofuata lilikuwa, hakuna kinachoendelea Toronto, kwa nini nisiianzishe? Kuwa kitovu cha jumuiya hiyo labda ilikuwa moja ya maamuzi bora niliyoyafanya. Ilisababisha kukutana na Charlie, kupata miunganisho yote hii, na hatimaye kujenga Jaxx.

PROUD: Nafasi hii yote ilikuwaje kubwa na kwa haraka hivi?

Anthony: Tulijua itakuwa kama mtandao, sema tu si kwa haraka hivi. Muda ni mgumu kila wakati kuhukumu. Lakini nimeridhika na maendeleo. Miradi kama Ethereum ilifungua milango nje ya malipo mnamo 2013. Mikataba mahiri, msimbo wa kiotomatiki unaoweza kutekelezwa, kuondoa wapatanishi kama mawakili na kampuni za bima. Watu waligundua wanaweza kufanya biashara ya thamani duniani kote bila mifumo ya kizamani. Ni nafuu, ni haraka. Na mara tu violesura (interfaces) vinapoingia, mtu wa kawaida ataweza kusema "ooh, nimeelewa vizuri kinachoendelea hapa."

Faragha au Big Brother

PROUD: Ni mabadiliko gani makubwa zaidi ambayo mfumo wa decentralization utaleta kwa jamii?

Charlie: Hivi sasa, watu wanabadilishana faragha kwa urahisi. Ni rahisi kutumia Facebook, rahisi kutumia mfumo wa benki. Watu hawatumii Tor. Watu hawatumii Signal, ingawa Snowden aliipendekeza, kwa sababu marafiki zao wote wako kwenye WhatsApp. WhatsApp inamilikiwa na Facebook, na Facebook inatoa ufikiaji kwa serikali. Lakini ni rahisi zaidi. Kuna mbadala.

Jamii itaelekea upande mmoja kati ya miwili. Big Brother, kamera kila mahali, simu zinafuatiliwa. Au mabadiliko kuelekea mifumo inayozingatia faragha ambapo tuko kwenye udhibiti. Bitcoin inatupa udhibiti wa pesa zetu kwa sababu hakuna anayeweza kuzichukua. Na sera ya kifedha inapoondolewa serikalini, hawawezi kuitumia kuanzisha vita. Tunalipa kodi zinazoenda kwa mambo tusiyokubaliana nayo. Ikiwa hatuwezi kubadilisha hilo, angalau tunapaswa kuwa na chaguo.

Jambo zuri kuhusu Jaxx ni kwamba tunajaribu kuleta uzoefu bora wa mtumiaji iwezekanavyo. Tunataka kuifanya iwe rahisi kutumia Jaxx wallet kuliko programu ya benki yako kwenye iPhone. Hilo ndilo lengo zima.

PROUD: Jamii isiyo na mamlaka kuu ina nafasi gani ya kufanikiwa?

Charlie: Harakati za cypherpunk zilikuwa mzaha katika miaka ya 90. Kila mtu aliwacheka. Sasa ni kubwa kuliko hapo awali. Sidhani kama itakuwa mabadiliko ya 100%, lakini asilimia nzuri ya watu duniani watakuwa wakitumia programu za decentralization zinazozingatia faragha. Utakuwa na mifumo miwili. Watu watatumia moja au nyingine. Muda mrefu kama hilo linawezekana, tuko katika hali nzuri.

Jaxx inatatua nini

PROUD: Jaxx inatatua tatizo gani kwa mtu asiye na ujuzi wowote wa kiufundi?

Charlie: Katika miaka minane iliyopita ya Bitcoin, umekuwa na masoko ya kubadilishana (exchanges) ambapo unanunua Bitcoin na kuiacha hapo, kama Mt. Gox. Ikiwa soko likipotea, unapoteza kila kitu. Ukiwa na Jaxx, hatudhibiti Bitcoin yako. Unatengeneza jina la mtumiaji na nenosiri ambalo wewe pekee unalidhibiti. Inasimba data yako yote. Ukipoteza nenosiri, hakuna urejeshaji, lakini hakuna mtu mwingine anayeweza kuifikia pia. Na si Bitcoin pekee. Ni Ethereum, Litecoin, Dash, Monero, yote katika wallet moja. Tunazidi kusonga mbele zaidi. Taarifa, ufikiaji wa mtandao usio na mamlaka kuu, kila kitu kupitia kiolesura kimoja. Yote katika moja.

Hacks, bei na miradi mipya

PROUD: Ni kitu gani kibaya zaidi kinachoweza kuikuta Bitcoin?

Charlie: Hitilafu fulani ya kijinga ya kiufundi, kama hack kwenye mfumo wenyewe. Lakini hivi ndivyo ilivyo: hakuna faida yoyote ya kiuchumi ya kufanya hivyo. Kama mtu akigundua hitilafu na kuiba Bitcoin za kila mtu, hazitakuwa na thamani tena. Siyo kama kupora benki ambapo hela zitaendelea kufanya kazi. Ukivunja Bitcoin, thamani yake inakuwa sifuri. Hakuna atakayeiamini tena. Kwa hiyo, faida iko wapi?

PROUD: Kitu kikubwa kinachovutia watu wapya ni ile hali ya kufuatilia bei. Hiyo ni sawa, au watu wanapaswa kuzingatia zaidi itikadi na teknolojia?

Charlie: Kusema ukweli, wafanye wanachotaka. Bitcoin ina kitu kwa ajili ya kila mtu. Hakuna jibu moja sahihi.

PROUD: Kuna mradi au wazo lolote la hivi karibuni lililokufanya ufurahi sana?

Charlie: Miradi yote hii inayofanya mambo tofauti kwenye blockchain. Steem inajihusisha na mitandao ya kijamii, Ethereum na smart contracts, Matchpool na dating. Siyo pesa pekee tena. Na kiukweli? Hilo ndilo nililoliona ndani ya Jaxx. Ndiyo maana nikajiunga na kampuni hiyo.

Serikali na jela

PROUD: Je, Bitcoin inaweza kubaki huru kutoka kwa serikali kwa muda mrefu, au wanaweza kuimiliki?

Charlie: Bitcoin yenyewe haiwezi kudhibitiwa, ni teknolojia tu. Muda wowote data inaposafiri bila kizuizi kwenye mtandao, huwezi kuizuia. Lakini wanaweza kuzidhibiti kampuni zinazofanya kazi kama njia za kuingilia na kutokea kati ya pesa za kiserikali na Bitcoin. Na ndivyo wanavyofanya sasa. Hiyo ni sawa tu. Kwa watumiaji wa kawaida, msiwe na wasiwasi isipokuwa kama mnafanya mambo ya kihalifu.

PROUD: Na wewe mwenyewe uliishia jela. Hilo linaweza kuwapata watu wengi?

Charlie: Hilo lilikuwa kosa langu. Nilikuwa na kampuni na nilifanya ujinga. Hilo halipaswi kuwahusu watumiaji wa kawaida hata kidogo.

Mahojiano yamefanywa na Emin Mahrt na Moritz Stellmacher kwa ajili ya PROUD Magazine, Berlin. Anthony Di Iorio aliunganishwa akiwa njiani kwenda Shanghai kwa ajili ya mikutano ya utengenezaji wa hardware. Charlie Shrem alijiunga kutokea New York.